 |
 |
 |
 |
|
Tesis de
Lydia Chalmers basada en William
the Bloody
|
|
APÉNDICE
A: Víctimas Conocidas Nota: Han sido utilizados los nombres actuales de los
lugares en todas las localizaciones Si no hay parientes catalogados como sobrevivientes de las víctimas, es porque los
parientes son desconocidos o la víctima no tenía ninguno. 19 Abr 1880. Timothy Harwood. Hombre. 37.
Londres, Inglaterra. Abogado. Abogado. La primera
víctima conocida de William the Bloody, Harwood fue encontrada con un clavo de
ferrocarril atravesándole el cráneo.
(Este método de matar es, desde luego, el que dio a William the Bloody su autoasumido apodo de 'Spike'.) Harwood puede haber
conocido a William the Bloody en vida; las primeras muertes del vampiro, o las
primeras de varias muertes, son a menudo
antiguos conocidos o los miembros de su familia. Esta hipótesis, sin embargo,
ha fallado estrepitosamente en el intento de descubrir la identidad de William the Bloody en vida. Este asesinato dejó esposa e hijo. 19 Abr 1880. Gerard Whitebridge. Hombre. 32.
Londres, Inglaterra. Abogado. Un compañero de
trabajo de Sr. Harwood, y por lo tanto posiblemente también conoció al yo
humano de William the Bloody. También asesinado con un clavo de ferrocarril.
Este asesinato dejó esposa y dos hijas. 19 Abr 1880. John Edson. Hombre. 28. Londres,
Inglaterra. Oficinista. También asesinado con
un clavo de ferrocarril, lo que indica que William the Bloody lo consideraba
asociado con los dos primeros de algún modo. Este asesinato dejó esposa. 24 Julio 1880. Edna Pritchard. Mujer. 63.
Londres, Inglaterra. Profesora de instituto. También encontrada con
un clavo de ferrocarril en la cabeza, y por lo tanto, posiblemente, asociada
con las muertes anteriores. La investigación sobre estos cuatro asesinatos,
aunque obvia y tentadoramente estén conectados por el método, ha fallado en proporcionar
información adicional sobre la identidad en vida de William the Bloody. Quizás
la conexión sea otra, y los cuatro no lo habían conocido antes de su muerte. A
diferencia de otras muertes, ésta no pasó inadvertido. Las acciones de William
the Bloody comenzaron a llamar la
atención hacia su clan. Este asesinato
no dejó parientes. 29 Ago 1880. Victoria Tidwell. Mujer. 5. Londres,
Inglaterra. Hija. Esta niña salió de su
casa mientras sus padres estaban ocupados, esperando volver al campo donde ellos acababan de pasar las vacaciones.
Su padre fue tras ella, a tiempo de verla pedir a William the Bloody que
la llevara a casa (como si estuviera
perdida), y luego vio a William the Bloody matar a su hija, mientras corría
hacia ellos. Este agresivo asesinato en última instancia causaría al clan de
William the Bloody huir de Londres. 7 Mar 1881. Richard
Baker. Hombre. 33. Liverpool, Inglaterra. Proveedor de carbón de una estación
ferroviaria. La verificación de la
participación de William the Bloody en las muertes de la familia Baker fue
obtenida mediante un dibujo garabateado (con algunas palabras encima), dejadas
en un arca de carbón. Baker fue lo bastante insensato para acercarse a un
viajero forastero, que lo estranguló. Este asesinato dejó esposa e hija. 7 Mar 1881. Josephine Baker. Mujer. 24.
Liverpool, Inglaterra. Costurera. La sra. Baker fue obligada a invitar a William
the Bloody a entrar en su casa para salvar
la vida de su marido; este trato fue rápidamente quebrado por William
the Bloody. Tras atestiguar la muerte de su marido, la sra. Baker intentó
rechazar a su atacante con varios instrumentos
de la casa. (No pueden darse
datos concretos debido al
desorden que se produjo por la lucha, aparte de las armas caídas.) Este asesinato dejó una hija. 7 Mar 1881. Ruth Baker. Mujer. 9. Liverpool,
Inglaterra. Pre-pubescente. Al parecer la sra.
Baker dio a su hija una pizarra y tiza (para mantenerla tranquila), y le dijo
que se ocultara en una tolva de carbón. Ruth había visto al vampiro forzando su
entrada en casa, y su bosquejo infantil,
con una serie de símbolos rodeándolo (uno de los cuales parece ser una estaca o un clavo de ferrocarril; un
niño que vive cerca de una estación de
ferrocarril estaría familiarizado con
ellos), fue suficiente para que el
Consejo identificara al asesino. Aunque
su lugar de escondite fuera descubierto, la pizarra que ella dejó en el polvo
de carbón daría al Consejo su primer informe sobre la actividad de
William the Bloody fuera de Londres. Esta muerte no dejó ningún sobreviviente. 4 Ene 1889. Marta Grunwald. Mujer. 48.
Baden-Baden, Alemania. Posadera.
Un corto reinado de terror
tuvo lugar en esta ciudad de
vacaciones cuando un cuarteto de vampiros se instaló en ella. Los informes de
los sobrevivientes indicaron que el hombre que mató a Grunwald estaba con una
mujer loca, y que las caras de los dos
estaban deformadas. Esto fue considerado como prueba adecuada para etiquetarlo
como asesinato de William the Bloody. Se desconoce cuando el supuesto 'Azote de
Europa ' abandonó las Islas británicas y se adentró en el continente (entre
Ruth Baker y esta muerte). Este asesinato dejó un marido. 10 Sept 1889. Josef Hamm. Hombre. 41. Munich,
Alemania. Oficial de Policía. William the
Bloody entabló combate con un policía, en una calle abierta,
y lo mató sin beber de él. Fue oído desafiando al hombre a llamar a sus colegas
oficiales para que vinieran a ayudarle.
Los numerosos testigos (muchos de ellos saliendo de una cercana una casa de ópera) informaron de la huida
del 'Azote' de Baviera. Esta muerte
dejó esposa, tres hijos, y una hija. 2 Feb 1889. Maria Pannella. Mujer. 23. Nápoles,
Italia. Prostituta. Pannella y otra trabajadora sexual, Nina Morandi, fueron
vistas saliendo de una taberna con
figuras más tarde identificadas como William the Bloody y Ángelus. Pannella fue encontrada muerta en un
carro abandonado al día siguiente. Morandi aparecería una semana más tarde
con signos de tortura extrema y
prolongada. Los estudios de los hábitos de alimentación respectivos sugieren que Pannella fue asesinada por William the Bloody y Morandi por Ángelus. Como nota colateral, Pannella más
tarde sería identificada como una portadora tanto de tifoidea como de
tuberculosis. A diferencia de la mayor parte de muertes de vampiros, ésta salvó
potencialmente cientos o miles de vidas. No es recomendable este método de
control de enfermedad. Este asesinato no dejó parientes conocidos. 6 Feb 1889. Lucia Coscione. Mujer. 17. Nápoles,
Italia. Estudiante. La muerte de esta
muchacha, hija de un político local,
puso al 'Azote' en peligro otra vez,
cuando los funcionarios locales comenzaron a buscar a su asesino. Cuatro días
después del asesinato, William the Bloody encontró la presión (que la historia
estaba consiguiendo) insoportable y buscó al promotor. Esta muerte dejó
padre, madre, y dos hermanas. 10 Feb 1889. Marco Coscione. Hombre. 51. Nápoles,
Italia. Político. Después de acercarse a
la casa del hombre, William the Bloody dijo que
había sido él el que mató a la chica Coscione y preguntó si el hombre
quería batirse en duelo. Los criados
más tarde contarían historias de un hombre a quien una espada le atravesó el corazón y volvió a
levantarse, sólo para romperle el cuello
a su amo. Esto obligó al 'Azote' a dejar una ciudad otra vez, gracias a las acciones sumamente públicas de William
the Bloody. Esta muerte dejó esposa y dos hijas. 9 Dic 1893. Gertrude Kirschenbaum. Mujer. 32.
Salzburgo, Austria. Camarera. Un Vigilante de Campo vio a William the Bloody
seducir a esta camarera, en el restaurante en
que estaba cenando. La imagen de William the Bloody era ahora conocida
por el Consejo por grabados, y el encuentro de primera mano del sr. Terrance
Firth proporcionó imágenes aún más exactas para tener en cuenta. 14 Dic 1893. Terrance Firth. Hombre. 56. Salzburgo,
Austria. Vigilante. El sr. Firth decidió,
según su diario, que sería beneficioso abatir a
este vampiro antes de que tuviera la posibilidad de hacerse más fuerte.
Esta acción, aunque honorable, demostró
ser temeraria, 2 May 1896. Josipa Grizogono. Mujer. 25. Zagreb,
Croacia. Cantante. Esta principiante local trabó amistad con William
the Bloody, quien al parecer asistió a sus espectáculos con regularidad. Ella no comprendió que él,
aunque disfrutara de la música, estaba esperando que tuviera una mala
actuación; cuando ella tuvo una noche mala, él la esperaba entre bastidores. Un
tramoyista relató el asesinato a la policía. 17 Ene 1898. Alexandru Stirbei. Hombre. 28.
Brasov, Rumania. Tabernero. William the Bloody
entró en combate abierto con Stirbei ,
alentándole que llamara a sus amigos. Se
asentaron apuestas sobre si el delgado
inglés podría ganar a varios vecinos
corpulentos, incluyendo una de William the Bloody que apostó por sí mismo. No sólo recogió su dinero después de romperles las
cabezas, sino que sus palabras se extendieron
rápidamente, permitiendo la confirmación de esta matanza. 17 Ene 1898. Victor Nastase. Hombre. 26. Brasov,
Rumania. Obrero Ver arriba. 17 Ene 1898. Adrian Coposu. Hombre. 31. Brasov,
Rumania. Obrero. Ver arriba. 22 Julio. 1900. Chen Ma. Mujer. 17. Beijing,
China. Cazadora. Aunque no hubiera
ningún testigo, ha sido generalmente aceptado
el hecho de que esta Cazadora encontró la muerte a manos de William the
Bloody. Es también la primera víctima confirmada después lo que más tarde se
conocería (entre el Consejo) como la maldición de Ángelus, y fue por lo tanto el principio de
una nueva dinámica con el 'Azote'. Esta
muerte dejó abuelo, madre, y hermano
menor. 24 Julio 1900. Chen Tzu. Hombre. 15. Beijing,
China. Adolescente. Los trabajadores
portuarios informaron de la aparición de
un joven que gritaba venganza contra el
asesino de su hermana. Buscaba a un ' diablo de piel blanca ', y es dudoso que
los testigos fueran conscientes de la exactitud de este comentario. William the
Bloody sufrió leves quemaduras por su
antorcha, pero Tzu en última instancia fue
espetado en un mástil roto. Esta muerte dejó abuelo y
madre. 25 Dic 1918. Henri Saurrat. Hombre. 71. Paris,
Francia. Sacerdote. La pausa entre esta
víctima confirmada y la anterior refleja la dificultad de rastrear con
exactitud los movimientos de William the
Bloody tras crearse una nueva dinámica
con la marcha de Ángelus. Él atacaba más
en pequeñas ciudades con más trabajadores,
que en las grandes ciudades (con sus acaudaladas elites y lujosos ambientes) preferidas por
Ángelus y Darla. Como tal, había menos
testigos que se tropezaran con un asesinato, o estuvieran lo bastante
educados para reconocer a William the
Bloody por lo que era, más que por superstición local. Esta fecha es la
infame (entre el Consejo) Matanza del
Día de Navidad. Los fieles, que salían
de una catedral tras la misa vespertina,
se encontraron con William the Bloody y su consorte, que mataron desenfrenadamente a más de tres docenas de hombres y mujeres,
sin alimentarse de ninguno. Debido a las tensiones de la guerra, los oficiales
dudaban en permitir la propagación de historias sobre un par de
monstruos que se alimentaban de ciudadanos
buenos y fieles, y la mayor parte de las
muertes fueron achacadas (de una u otra manera) a la guerra, (incluso si las
explicaciones tenían poco sentido, la gente estaba dispuesta a aceptarlas antes
que considerar el horror adicional añadido al de los hombres). Debido a este encubrimiento, aunque de algún modo algo
inexperto, sólo la identidad del sacerdote (que veía cómo sus feligreses se marchaban) pueda ser
verificada. Existe abundante
especulación sobre esta actuación. La teoría popular sostiene que era la manera
en que William the Bloody dejaba su marca
como entidad separada, no a la
sombra de Ángelus, en el continente donde él había estado dominado por el
vampiro mayor. 14 Abr 1920. Abdel Higazi. Hombre. 18. Gaza,
Egipto. Trabajador del ferry. Un trabajador lo
bastante desafortunado para estar en el ferry donde tuvo lugar una pelea entre
William the Bloody y la Cazadora de ese momento, Laila Naeini. William the
Bloody no tuvo la buena suerte (como así
fue) que encontró en su encuentro con
Chen Ma , y se vio obligado a
zambullirse en el agua. Esto sirve
también como primera prueba
registrada que William the Bloody, a diferencia de algunos de sus
contemporáneos de 1880, sabe nadar. 3 Ago 1922. Eliza Kibaki. Mujer. 43. Kisumu,
Kenya. Misionera. Notable sólo porque cuando ella buscó un arma para
rechazar el ataque de William the Bloody a su puesto avanzada, hizo la
afortunada elección de una cruz. Sin embargo, William the Bloody, enfurecido
por su fracaso volvió dos noches más tarde, en la fecha arriba señalada, para
matarla mientras dormía. Esta muerte dejó marido e hijo. 12 Feb 1923. Okotie Igbaroola. Hombre. 14. Lagos,
Nigeria. Trabajador portuario. Un joven trabajador
portuario que intentó evitar que William
the Bloody y Drusilla viajaran de polizones en un buque de carga hasta la
ciudad de Nueva York. Las descripciones de los testigos confirmarían las
observaciones de un hombre delgado con
la piel muy pálida, rizado pelo rubio
oscuro, y una cara deforme similar a la
de una mujer de pelo negro, con la piel igualmente pálida. Esta relativamente rápida huida a través de África
central de William the Bloody y Drusilla sugiere que, aunque no requerían el
nivel de bienestar material exigidas por
Ángelus y Darla, realmente
preferían estar en áreas de más
tradición civilización Occidental. 30 Sept 1928. Lily Roberts. Mujer. 17. Ciudad de
New York , Estados Unidos. Prostituta. William the Bloody
alardearía más tarde ante otros vampiros que
ganó un torneo improvisado con otros fuertes vampiros en la calle para ganar la (al parecer
hermosa) prostituta que uno de ellos
había cogido en un callejón. Su historia coincide con una conocida víctima de
vampiro vista por un Vigilante de Campo, y también es asumido que su mención de
Roberts siendo compartida entre él y Drusilla durante una semana, es verdadera
también. 9 Dic 1928. Harriet Harper. 15. Ciudad de New
York , Estados Unidos. Prostituta. Con el éxito del
primer 'torneo', se hizo un poco de competición entre los vampiros de la ciudad
para encontrar premios hermosos. William the Bloody típicamente ganó las
competiciones. 14 Mar 1929. Barbara Tyler. 22. Ciudad de New
York , Estados Unidos .Prostituta. Otro “premio”. 3 July 1929. Bridget
Finch. 20. Ciudad de New York , Estados Unidos. Prostituta. Otro 'premio'. Los
rumores se habían extendido ya por toda la ciudad, entre las trabajadoras del
sexo de la ciudad, y las precauciones hicieron que los torneos fueran demasiado
difíciles para que un grupo de vampiros
(con poca paciencia) consiguieran arreglárselas. McDaniels fue la última por la
que lucharon en tal competición. (No significa que las prostitutas dejaron de
ser asesinadas; simplemente se han
apuntado como cualquier otra víctima normal, donde el objetivo era matar, no capturarlas sin daño.) 5 Junio 1934. Harvey Brown. 54. Shreveport,
Estados Unidos. Músico. La presencia de
William the Bloody es otra vez observada en esta zona, ya que él había
pensado pasar casi dos décadas en los semirurales Estados Unidos del
sur. (Se ha teorizado que le gustaba la
música.) El predominio de la superstición local en muchas de las ubicaciones
previno la sólida confirmación de muchos de sus asesinatos; la mayor parte de
estos, en este tiempo, tuvieron que ser hechos suponiendo que allí no había vampiros que coincidieran la descripción de
él y Drusilla. 9 Oct 1939. Fiona Simms. 29. Biloxi, Estados
Unidos.Camarera. . Camarera de uno de los clubs de jazz que, como se cree,
frecuentaba William the Bloody. Pocos de los asesinatos en este tiempo fueron
investigados por las autoridades locales, debido al prejuicio racial frecuente
durante la era. Esta muerte dejó cuatro hijos 26 Sept 1948. Norma Franklin. 24. New Orleans
Estados Unidos, Doncella. Poco se sabe de esta
mujer. El propietario del hotel daría más tarde una descripción de la pareja
que había reservado el cuarto, donde su cuerpo fue encontrado. 5 Mar 1952. Lupe San Angelo. 12. Hidalgo, Méjico.
Niña. Una
de las muchas muertes registradas durante el viaje de William the Bloody y Drusilla
por México que ocupó gran parte de los años de 1950, pero es la única víctima
definitivamente identificada. 11 Ene 1963. Jerry Carmichael. 60. Boston,
Estados Unidos. Oficial de policía. Una sólo puede
adivinar cuantas víctimas yacen en México, y en las áreas situadas entre la
frontera y el último hogar del dúo de vampiro en los Estados Unidos del
Noreste. Mientras volvía a esta zona, William the Bloody se dedicó al comportamiento anteriormente
atestiguado, provocando resueltamente a
la fuerza de policía local (y ahora al
personal militar, también). En esta época, sin embargo, no escapó cuando obtuvo una atención mayor. Más bien se quedó y se enfrontó a cada enemigo según
vinieron. Más tarde esto sería reconocido como un entrenamiento, como una preparación para sus
proyectos de matar a su segunda Cazadora. Esta muerte dejó tres hijos y dos
hijas. 14 Ene 1963. Samuel Drake. 46. Boston, Estados
Unidos. Oficial de policía. Ver arriba. Esta
muerte dejó esposa e hijo 14 Ene 1963. Charles O'Brien. 43. Boston, Estados
Unidos. Oficial de policía. Ver arriba. 6 Abr 1966. Abraham Smith. 21. Annapolis, Estados
Unidos. Soldado. Ver arriba Esta muerte
dejó esposa. 18 Sept 1967. Daniel
Baker. 29. Atlantic City, Estados Unidos. Oficial de policía. Ver arriba 1 Junio 1969. Margaret Lee. 23. Philadelphia,
Estados Unidos. Enfermera. Que William the Bloody
estuviera buscando mejorar sus habilidades no significa que se apartara del
modelo normal vampírico de alimentarse del débil. Debería resaltarse que la enorme mayoría de matanzas
durante su tiempo de entrenamiento era sobre el débil y desvalido; sin embargo,
las matanzas 'de entrenamientos' fueron
típicamente más visibles y por lo tanto, más fáciles para verificar identidades
específicas. 31 Ene 1974. James Black. 28. Baltimore, Estados
Unidos. Oficial de policía. Ver arriba. 19 Nov 1978. Nikki Wood. Mujer. 24. Ciudad de New
York, Estados Unidos. Cazadora. Esta matanza fue
posiblemente la más difícil de William the Bloody. Wood estaba en un nivel de
habilidad mucho más alto que Chen Ma , al ser mayor, más experimentada, y más
imponente físicamente. Como ocurrió con
la muerte de Chen Ma , se ha dejado mucho
a la especulación en cuanto a los detalles de la muerte, pero es
generalmente aceptado que William the Bloody fue la figura que acabó con su vida. Esta muerte dejó un hijo. Esta muerte pone a
William the Bloody aparte en el submundo de los vampiros. Otros seis vivientes
(o con más exactitud, ' existentes')
vampiros pueden reclamar haber matado Cazadoras. Sin embargo, la mayoría de
estos seis han tenido la buena fortuna
experimentada por William the Bloody en su
primer asesinato, y ninguno ha emprendido misiones de entrenamiento similares
para buscar a otras Cazadoras y
derrotarlas. El nombre de William the Bloody comenzó a extenderse entre sus colegas vampiros y, con esta nueva
reputación, volvió otra vez a la tierra que le vio nacer y vio su existencia inicial como vampiro. 21 May 1982. Ian
Chestham. Hombre. 41. Dover, Inglaterra. Pequeño delincuente. William the Bloody
hizo un cambio corto, inesperado y comenzó a alimentarse de gente que vive fuera de la ley. Aunque puede
ser explicado fácilmente al entender su necesidad de medirse contra el más
fuerte y el más peligroso, realmente
ofreció un bendito respiro a las
víctimas inocentes del área. 28 Ago 1983. Harold
Smythe. Hombre. 35. Londres, Inglaterra. Pequeño delincuente. Ver arriba. 12 Dic 1983. Charles Sandbourne. Hombre. 36.
London, Inglaterra. Asesino y ladrón. Ver arriba. 19 Sept 1986. Nadine Walters. Mujer. 14.
Folkestone, Inglaterra. Adolescente. En este punto, Drusilla se cansó de los esfuerzos de su consorte de
buscar siempre víctimas fuertes y
mayores para mejorar sus habilidades. Los próximos diez años marcaron un modelo
de búsqueda de víctimas más jóvenes y
más débiles, para aplacarla y proporcionarle
algún tipo de gratitud por casi tres décadas de 'entrenamiento'. 27 Oct 1986. Jeanne
Beaumarchais. Mujer. 15. Calais, Francia. Adolescente. Ver arriba. 3 Mar 1989. Anne-Marie Montand. Mujer. 13.
Maastrict, Bélgica. Adolescente. Ver arriba. 19 Nov 1993. Kerstin
Schild. Mujer. 13. Frankfurt, Alemania. Adolescente. Ver arriba. 15 May 1996. Maruska Svetsky. Mujer. 12.
Praga, República Checa. Niña. El asesinato de esta
niña en última instancia causaría que Drusilla resultara severamente perjudicada. Las acciones de William the
Bloody durante este tiempo se han argumentado
en otra parte en este estudio |
| - apéndice A - |
|
|
|
|