Los scoobies ayudados por Spike  intentan hacer creer al submundo que Buffy sigue viva utilizando a Buffybot, ocupándose  de la  caza de vampiros. Mientras, Willow prepara el conjuro de resurrección que traerá de vuelta a Buffy. Buffybot es un pobre sustituto para la verdadera Buffy, tanto para los sentimientos de sus amigos como de su hermana o Spike, aunque en este episodio se enfrenta a un peligro terrible con valentía: la reunión anual de padres del instituto de Sunnydale. 

Durante una patrulla nocturna Buffybot es atacada por un vampiro torpe pero con suerte:  él se da cuenta de que es una máquina y corre a dar la noticia a un local de demonios. 

La vida continúa, aunque triste, Spike cuida de Dawn y Giles intenta "entrenar" a la buffybot. Pero el vigilante finalmente decide marcharse  a Londres. 

Cuando todo está preparado y Willow realiza el conjuro de resurrección para traer a Buffy, una horda de demonios motoristas ataca la ciudad de Sunnydale. 

 
próximamente